| Guidelines for applicants < |
応募要項 < 日本語の説明を、読む |
Essay Competition on "Something You Forgot ... Along the Way"
Held by: Ichimannendo Publishing, Inc.
Sponsored by: |
(Los Angeles) |
(alphabetical order) |
Guidelines for applicants:
Language: Japanese or English
How to apply:
1. Choose one out of three stories below.
| Promises Are to Be Kept |
Read the story | Listen to the story in Japanese |
| Busy People Have the Most Time -The Art of Stealing Moments |
Read the story | Listen to the story in Japanese |
| Making the World Happier -A Smiling Face and a Word of Kindness |
Read the story | Listen to the story in Japanese |
2. Write what you learn from the story and how you can apply the lesson
to your life within 600 words.
3. Submit your report. Click on
and follow the instructions.
Or mail your report to our office.
When you mail your report, please enclose the transmittal form below or a memo written all the information.
Terms: July 15, 2010-September 15, 2010
Announcement of winners: Beginning of October, 2010
| Categories: | (Japanese) | Elementary Students Middle School Students High School students and above Japanese for second language |
| (English) | All ages | |
| Prize: | Top three applicants in each category will win the prize as below; 1st prize (gift cards worth $60) 2nd prize (gift cards worth $40) 3rd prize (gift cards worth $20) |
|
| Applicants shall agree that their essays may be quoted in parts or entirety on our website or other promotional materials that we will make. Please note that we won't be able to return your essay submitted by mail. |
||
<Destination>
19750 S. Vermont Ave., Suite 200, Torrance, CA 90502
<Transmittal form>
| Name | |
|---|---|
| Address | |
| Category | |
| Tel. | |
| e-mail address |
『光に向かって 100 の花束』
読書感想文コンクール
主 催: Ichimannendo Publishing, Inc.、 1万年堂出版
後 援: |
(ロサンゼルス) |
(50音順) |
<作品応募要項>
1 言 語: 日本語または英語
2 対象作品: いずれかを選んで、800字以内で感想文を書いてください。
| 約束は、必ず、はたさなければならない | この物語を読む | この物語を聞く |
| 忙しい人ほど勉強できる -暇を盗む |
この物語を読む | この物語を聞く |
| にこやかな笑顔と、明るいあいさつほど 世の中を楽しくするものはない |
この物語を読む | この物語を聞く |
3 応募方法:
ボタンから、感想文のテキストデータをお送りいただくか、または、弊社宛て に郵送してください。
郵送の場合は、末尾の送付票または送付票の内容を記したメモを同封してください。
4 応募期間: 2010 年7 月15 日~9 月15 日
5 入賞者発表: 2010 年10 月上旬
| 6 応募枠: | (日本語) | 小学生 中学生 高校生以上 日本語学習者 |
| (英 語) | 年齢問わず | |
| 7 入賞賞金: | 各部門の応募者の中からそれぞれ上位3名を選びます。 金賞(商品券60 ドル分) 銀賞(同40 ドル分) 銅賞(同20 ドル分) |
|
| 作品はお返しできません。 入賞作品は、1万年堂新聞、当ウェブサイト、各種印刷物に掲載させていただくこともあります。 その際には、氏名、年齢、居住の都道府県名を掲載いたします。弊社で文章を手直しさせていただく場合がありますのでご了承ください。 |
||
<郵送の場合の送付先>
19750 S.Vermont Ave., Suite 200, Torrance, CA 90502
<送付票>
| Name | |
|---|---|
| Address | |
| Category | |
| Tel. | |
| e-mail address |
